Знакомая китаянка

Новогодние праздники  еще идут. Совсем скоро старый Новый год. Время, когда мы в студенчестве активно гадали. Верили в самое лучшее. В основном жгли свечи и по тени на стене трактовали то, что видели там. В студенчестве жили в общежитии на одном этаже с китайскими студентами. Особо дружбу с ними не вели, но общение поддерживали. Общались с ними исключительно на английском.  Наши познания языка были у всех на разном уровне, поэтому кто что узнал интересного у иностранцев, тем и делились друг с другом. Студенты из Китая вели себя  очень свободно, раскованно.

Вот так однажды познакомились с девушкой Надей. Она рассказала, что учится здесь в России  педагогическом первый год. В Китае закончила ступень типа нашего колледжа. Очень была возмущена погодой. Ходила всегда в легком пуховичке, летних кроссовках  и часто возмущалась, как  такое возможно, чтобы мороз на улице был ниже 30 градусов?

Мы жили вдвоем в комнате. Пригласили однажды эту Надю к себе на старый Новый год. Решили, что покажем  девчонке наши традиции. Рассказали про то, что в России девушки  на старый Новый год бросают сапожок за ворота, а потом смотрят, в какую сторону смотрит носок у сапога.

Реакция Нади : «Какой ужас!»

Рассказали, что  после боя курантов, выбегают на улицу и спрашивают  у первого встречного мужчины имя, так  будут звать суженного.

Реакция Нади «Бедный мужчина!»

Приготовили свечи, газеты, чтобы показать девчонке, как  по сгорающей бумаге и тени на стене можно трактовать свои будущие события. Зажигаем газету, кладем ее на сковородку и к стене подносим.

Реакция Нади «Я в этом не участвую. Отпустите меня домой».

С трудом удалось объяснить девчонке, что это не акт самосожжения, а типа развлечения, игры. Шок в глазах нашей гостьи прошел не скоро.

Решили не пугать больше девушку и пригласили пить чай. Большее удивление было у нее, когда она наблюдала, как мы в литровой банке кипятили воду на чай.

-Что вы делаете?

-Мы так кипятим воду на чай.

Она смотрела на нас как на дикарей.

Мы разлили кипяток по кружкам, достали упаковку чая «Лисма».  Надя отметила, что она предпочитает «Липтон».   Конечно , у нас  эта ее фраза вызвала смех. У нас если что нет чая на выбор. Только этот.

Видимо наши совместные посиделки у девушки вызвали тоже интерес. Она пригласила нас к себе в комнату. Когда мы зашли к ней в секцию, сначала вообще не поняли, где мы. Вокруг суетились как муравьи десятки ребят и девчонок. Кто-то подметает, кто-то стирает, моет, варит, учит, читает, пишет, беседует…..  Их было столько!!!!!!!!!!! В одной секции!!!!!  Как потом оказалось, они занимают весь этаж общежития, а вот время проводят не по одиночке, а все вместе.

Вот такая предновогодняя встреча у меня была в период студенчества. Много времени прошло, но вот в памяти она до сих пор. И перед старым Новым годом я часто вспоминаю эту историю про девушку-иностранку, у которой  некоторые наши традиции вызвали если не шок, то что-то похожее на это.

+1
0
+1
0

Автор публикации

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x